羊城黛色 - 深圳舍下SPACE DESIGN

主案设计 / 宁洁周丁丁

Principal Designer / Ning Jie ,Zhou Dingding

设计师 / 邓博译邝英杰

Designer / Deng Boyi,Kuang Yingjie

项目地址 / 广州-天銮

Location / Guang Zhou-Tian luan

项目面积 / 265m²

Area / 265m²

开篇.jpg

空间有了性格，

所以美而不同。

Space has a character,

so beauty is different.

设计大多时候是让空间可以满足主人不同的生活要求和美学要求。当一个原始房型在空间结构和采光存在问题时，它不但影响着居住体验，也对后期空间的塑造造成影响。所以在设计深化的时候，结构和光线处理，以及通风的流通性就成了首要解决的问题。首先我们把阳台纳入到公共活动中，然后让客厅和餐厅尽可能的联动起来，再加上开放式的多功能房，让视线和动线达到互动的同时，自然采光和通风也可很好的贯穿整个公共空间。

Most of the time the design is so that the space can meet the different living requirements and aesthetic requirements of the owner. When there are problems with the spatial structure and lighting of an original room type, it not only affects the living experience, but also affects the shaping of the later space. Therefore, when the design is deepened, the structure and light treatment, as well as the circulation of ventilation, have become the primary problems to be solved. First of all, we incorporate the balcony into the public activities, and then let the living room and dining room link up as much as possible, plus the open multi-functional room, so that the line of sight and the moving line to achieve interaction at the same time, natural lighting and ventilation can also be well through the entire public space.

客厅通过一个弧线顶的设计，把原本两个空间遗留的梁柱结构融合到空间里，让空间很自然的连贯起来,也让原来的结构遗憾成为空间的独特之处。连接客餐厅的位置采用绿色大理石的分割形式，让两个区域的过渡有了趣味性和仪式感。餐厅的景观置入，弥补了原来不足的自然光，也为空间带来生气。

Through the design of an arc top, the living room integrates the beam and column structure left over from the original two spaces into the space, so that the space is naturally coherent, and the original structure regrets becoming the uniqueness of the space. The location of the connecting guest house is divided in green marble, which makes the transition between the two areas interesting and ritualistic. The landscape of the restaurant is placed to make up for the lack of natural light and also bring vitality to the space.

设置的艺术装置，让空间变得灵活有趣，装饰性和功能性结合，让空间更具有个性。灰紫色的配色和天然质朴材质搭配，平衡了女主人喜欢的轻盈感和艺术性，与男主人希望的理性和质感冲击的关系。空间可以是简约的，但细节是丰富而有趣的。隐藏的一些细节设计，可以让空间慢慢的被挖掘和品味。

The set up art installation makes the space flexible and interesting, and the combination of decoration and functionality makes the space more personalized. The gray-purple color scheme and the natural rustic material match balance the lightness and artistry that the hostess likes, and the relationship between the rationality and texture impact that the host desires. The space can be minimalistic, but the details are rich and interesting. Some hidden details can make the space slowly excavated and tasted.

居住空间，是美而不同的个性化需求。当我们把主人家的生活方式和他们的生活态度加入空间之后，空间便也有了个性，也成为了这个空间与其他空间的重要区别。

Living space is beautiful and different individual needs. When we add the lifestyle of the host family and their attitude to life into the space, the space also has a personality, and it has become an important difference between the space and other spaces.

「 Living room 客厅